景观设计不止于「观」，与人文共生才是好设计

来源：一起设计

ID：together-design

STGK Inc.

---

景观设计

近年来，建设“绿色城市”逐渐成为了城市发展的大趋势，在全球范围内也涌现了诸多优秀的景观设计团队。

而日本现代景观设计在世界景观设计行业中一直占据着重要的地位，设计师们将日本传统园林的设计手法加上现代的景观设计手段，呈现出多元化的发展趋势。

今天要介绍的这家日本景观事务所「STGK Inc.」，由 Gen Kumagai 成立于 2009 年，他们善于从过去的场所中提取故事，并赋予城市空间新的篇章，无论是在新兴的公共场所、还是陈旧的设施更新中都有着不俗的表现。

△熊谷玄（Gen Kumagai）

今天就通过 STGK Inc. 的 7 个项目，和大家聊一聊景观设计的精妙所在。

Kintetsu Hakata Building

(Miyako Hotel Hakata)

 酒店景观设计 完成时间丨2019 年地点丨日本福冈市场地面积丨2,260.62㎡

客户丨Kintetsu Real Estates

建筑设计丨Mitsubishi Jisho Sekkei

摄影丨SS，Daiwa Lease，STGK

在福冈的中心博多站，伫立着当地的地标性建筑——「博多都酒店」，这家酒店已有近 50 年的历史，在两年前完成重建并更名为「绿色，水，光的酒店」，光听名字就感受到了迎面而来的自然气息。
STGK 在概念、立面设计和外部空间设计方面与之合作，挑选了在福冈和筑紫山常见的植物，为这片区域赋予新的生机。

首先映入眼帘的便是建筑上部立面覆盖着的绿色植物，阶梯状交错的布局使相邻的空间可以很好的过渡而不显突兀。

而在屋顶泳池区，一长排绿植与蔚蓝的天空交相辉映，衔接的恰到好处。

在与城市相连的地面空间，设计团队放置了多个铝制的花槽和长凳，表面还点缀有灰白相间的花纹。

绿意配合简约的座位，创建了一个清幽淡雅的“城市休息室”。

Duo Hills Minami-Machida THE GARDEN

 公寓景观设计 

完成时间丨2019 年

地点丨日本东京町田

场地面积丨5,228㎡

客户丨Hoosiers Corporation建筑设计丨g-mute planning

摄影丨清水隆裕

该公寓花园位于东京的南田-町田车站附近，由于该地区的开发建设，使这里逐渐成长为一个新的社区。STGK 以“圆形的纽带”为理念，在此处设计了新的景观、家具以及标志。

“圆”在这个项目的公共空间中有着至关重要的表现，例如入口处的公共花园，设计师将不同材料、大小、颜色的圆融合到一起，既统一又富有变化，形成生动的空间感受，并作为纽带将四周的居民聚集在这里。



一旁还设计有连绵起伏的休闲地带，为亲子互动创造了趣味场所，同时也符合整体的调性。

内部的花园中，设计团队以绿植为中心，设置了一个大的圆形沙发圈，使居民可以面对面坐着享受自然元素。


内部空间的家具以自然的木材制作而成，与外部空间形成呼应。

标识设计▼


平面图▼

Green Village Wakasugi

 公寓景观设计 

完成时间丨2018 年

地点丨日本石川县小松市

总面积丨7,393㎡

客户丨Kajitani Kensetsu建筑设计丨SALHOUSE

摄影丨矢野紀行, 宮本潤/STGK 

在四季分明的日本，设计团队以“随季节而生”为理念进行了本次的景观设计。

日本长期以来一直在社区中庆祝季节性的事件，通过这种方式分享传统智慧并使其延续延续，因此 STGK 在景观设计中放置了各种细节以体现季节的变化。

比如在各处放置了代表二十四节气的陶瓷盘子，并将它们与相匹配的季节性植物放在一起。

不同材料的拼接增加了户外空间的节奏感，长凳穿插其中，使景观空间产生一定的空间变化以及韵律美。

Grand Mall Park（更新）

 大型购物中心公园景观设计 

完成时间丨2017 年

地点丨日本横滨市神奈川县

场地面积丨23,102㎡

客户丨Yokohama City Environmental Planning Bureau

景观设计丨Mitsubishi Jisho Sekkei

摄影丨奥村浩司 (Forward Stroke Inc.)

这个位于横滨市 700m 长的 Grand Mall Park 更新项目，以建设“绿色x智能公园”为主题，在地下安装了一个雨水储存的碎石层，与植物和可渗透的地面配合，在天空和地下之间形成了巨大的垂直“水循环”。

该公园共分为三个区域：“海”、“船”、“港”。结合代表港口城市的水、绿色、微风和灯光，将人们汇聚于此，形成了一种新型的城市公园景观。

“海洋”区域具有许多与水有关的特征，例如大型水平面、波浪形长椅、人行道上的波纹图案以及喷泉等等。

在“船”区域，有着独特的白色栏杆以及甲板状的家具。


在“港口”区域，有着砖砌的长椅，上面刻有世界各地的港口名称，另外还有喷泉以及盆景，萦绕着优雅的水声，创造出港口般的氛围。

Kinjo Futo Parking

 墙面绿化设计 

完成时间丨2017 年

地点丨日本名古屋市爱知县

墙绿化丨约1,620㎡（外墙）+558㎡（内墙）

客户丨Nagoya city

建筑设计丨Takenaka Corporation

摄影丨STGK

停车场总是留给我们一种冰冷的印象，而处在城市更新的步伐中，怎样使其更能融入其中，STGK 用这个项目做了崭新的诠释。

这个六层的停车场，高度为 22.59m，设计团队用覆有白色 PVC 图层的 SUS 电线作为墙面绿化的载体，提高从外部的可见度。配合附着其上的葡萄藤以及大大小小的树木，增强了绿化的面积。

Jissen Women's University Hino Campus

 校园景观设计 

完成时间丨2016年

地点丨东京日野

面积丨2,900㎡

客户丨Jissen Women's University

建筑设计丨Hazama Ando

摄影丨川村剛弘 , STGK 

学校作为陪伴孩子们时间最久的场所，如何营造干净、开放的活动空间至关重要。

STGK 的这个校园景观项目看似简单却细节满满，奥妙就在于其人性化的互动空间和这些五彩缤纷的长椅。

广场上的树木品类繁多，它们分布在尺寸不一的方形种植池里，以一棵大树为主景树，其他的小树看似是陪衬，但都必不可少。

不同高度的树木形成不同的阴影，塑造出景观的别样形态。

广场上的凳子也经过精心设计，高度、角度、颜色都有着差别，低饱和度的色彩在彰显青春活力的同时，也不会显得过于跳跃，一切都恰到好处。

STGK 的每个项目都有着独特的、合乎场景的呈现，让我们看到了景观设计不仅是城市肌理的活力表达，也是城市生活的一个重要组成部分。

优秀的设计公司需要有高度专业的中方合作及执行公司，才能避免境外设计公司的“ 水土不服”。

作为 STGK 的中国项目执行，「MG设计咨询」在对接国外优秀设计资源以及协助项目落地方面扮演了不可或缺的角色。因为有他们，帮助设计师实现了从无到有、在中国以及海外完成了一个又一个精美的项目。

MG设计咨询

MG设计咨询于2008年8月在上海成立，秉持为高端市场提供顶尖设计资源的经营方针，经过10多年矢志不渝地追求，目前业务已遍布中国重要省市，并成功带领团队实现了海外拓展。
以建筑、景观、室内设计专业为主，MG设计咨询为致力于营建时代最美场景的公司提供以下服务：

前期（收集信息、听取各方需求；匹配设计资源；协助商务）中期（跟进项目、概念设计-方案设计-扩初设计-施工图监修-现场配合等过程协调）后期（宣传、推广）

创始人丨刘佳

资深市场拓展、项目协调人

专栏作家、媒体特邀主持

担任黑川纪章建筑城市设计研究所社长助理期间，主持协调郑东新区规划、会展中心等大型项目；主导并成功拓展日本知名设计师事务所在中国的业务；项目遍及中国重要省份及城市，并成功开拓东南亚市场。

成功案例

景观设计

△中洲湾C Future City

△仁恒地产-耦前别墅

建筑设计

△Sky Cave by 井川充司

△HOUSE IN SAIKO by 芦泽启志

标识设计

△渡边太郎标识设计

‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍编辑/Zoey‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

---

阅读推荐

广州 中交 · 泷湾云城TOD | 星漫天境 云端绿洲

用心构筑美好生活丨旭辉&奥雅 有温度的社区故事

力量与诗性 | 中国铁建·太原花语堂

成都 人居锦城峰荟大区 | 文化碰撞下的创意生活

树映溪桥 山隐水迢 | 肇庆保利.珑湾花园

重庆 江山雲出.云峯大区丨审美觉醒的力量

福州万科翡翠里.溪望 大区 | 都市写诗

上海 融创滨江壹号院大区 | 东方之珠，重现浦江情怀

视频号推荐

END

更多精彩项目，可识别二维码关注 看见景观